{"id":1327,"date":"2016-07-28T10:40:05","date_gmt":"2016-07-28T10:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mahurumaori.com\/?p=1327"},"modified":"2022-07-14T23:38:23","modified_gmt":"2022-07-14T23:38:23","slug":"he-aha-tenei-reo-app-for-kids","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/he-aha-tenei-reo-app-for-kids\/","title":{"rendered":"He Aha T\u0113nei? Reo app for kids"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1327\" class=\"elementor elementor-1327\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db6a8a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db6a8a5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fe0df76\" data-id=\"fe0df76\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b86d02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b86d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u2018He aha t\u0113nei?\u2019 is a drag-and-drop game where matching of letters &amp; pictures teaches pronunciation of every day words such as whare (house) and uenuku (rainbow). The game also aims to bring back historic words which have been lost in time as Te Reo M\u0101ori and English have grown together. For example, \u2018panana\u2019 is the common translation for banana in Te Reo, whereas \u2018maika\u2019 is the correct word. There is a focus on using specific words over generics as well: for example \u2018karoro\u2019 instead \u2018manu\u2019 (bird) to describe a seagull.\u00a0<\/p><p>P\u0101papa believes in nurturing the special language bond between kids and their caregivers, honouring the breadth, depth and beauty of Te Reo M\u0101ori vocabulary. \u2018He aha t\u0113nei?\u2019 is app available on both Apple and Android, and there are 3 more apps in development:<\/p><ul><li>\u2018\u014cku K\u0101kahu\u2019 \u2013 A game that teaches clothing<\/li><li>\u2018He Haerenga\u2019 \u2013 A game about going on a trip<\/li><li>\u2018Kei hea a ihoro\u2019 \u2013 an eye-spy game<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dfe9517 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dfe9517\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-58b883d\" data-id=\"58b883d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8cd406 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8cd406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/nz\/app\/he-aha-t\u0113nei\/id1202601970\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"83\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/app_store1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1359\" alt=\"Download it on the App Store\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ae79223\" data-id=\"ae79223\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce4c616 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ce4c616\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=nz.co.papapa.heahatenei&#038;hl=en\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"80\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/google_play.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1358\" alt=\"Get it on Google Play\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5dd809c\" data-id=\"5dd809c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1f918e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a1f918e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/www.fsm.org.nz\/news-1\/2017\/9\/7\/maori-language-app-for-kids\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Find out more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;He aha t\u0113nei?&#8221; (What is this?) is an interactive Te Reo M\u0101ori drag and drop game for kids and their caregivers. Match each part of the word to hear it pronounced. Complete the word to hear it in full.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":1329,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[26,42],"class_list":["post-1327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rauemi","tag-maori-language-apps","tag-online-resources"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1327"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1371,"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327\/revisions\/1371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahuru-maori-twoa-ac-nz.azurewebsites.net\/mao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}